သင်၏ ကိုယ်ရေးဒေတာများ၊ ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များနှင့် ကစားမှုမှတ်တမ်းများကို nd19 မည်သို့ သိမ်းဆည်းသည်၊ အသုံးပြုသည်နှင့် ကာကွယ်သည်ကို ဤမူဝါဒတွင် ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။
nd19 တွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု — အဓိကမူဝါဒ ၆ ချက်
သင်ပေးပို့သော ဒေတာအားလုံးကို 256-bit SSL/TLS ကုဒ်ဝှက်နည်းပညာဖြင့် လုံးဝကာကွယ်ထားသည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များ ကြားဖြတ်ဖတ်ရှု၍ မရနိုင်ပါ။
nd19 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးဒေတာများကို တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကုမ္ပဏီများ၊ ကြော်ငြာအေဂျင်စီများ သို့မဟုတ် မည်သည့် ပြင်ပအဖွဲ့ အစည်းသို့မဆို ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။
KYC စစ်ဆေးမှုတွင် ပေးပို့သော သင်၏ မှတ်ပုံတင်မိတ္တူ၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်မိတ္တူများကို လုံခြုံသောဆာဗာများတွင်သာ သိမ်းဆည်းပြီး ခွင့်ပြုထားသောဝန်ထမ်းများသာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။
သင်၏ ဒေတာများကို လိုအပ်သောကာလအတွင်းသာ သိမ်းဆည်းပြီး ကာလကျော်လွန်ပါက လုံးဝဖျက်ပစ်သည်။ မလိုအပ်သောဒေတာများကို ထိန်းသိမ်းထားခြင်း မပြုပါ။
သင်သည် မိမိဒေတာများကို ကြည့်ရှုခွင့်၊ ပြင်ဆင်ခွင့်နှင့် ဖျက်ပစ်ခွင့် ရှိသည်။ ဆော်ပို့ ([email protected]) သို့ ဆက်သွယ်ပြီး တောင်းဆိုနိုင်သည်။
nd19 မှ ပေးပို့သော မည်သည့် ကြော်ငြာ သတင်းစာစောင် (Newsletter) ကိုမဆို အချိန်မရွေး ဝင်ရောက်ငြင်းဆန်နိုင်ပြီး ဒေတာအသုံးပြုမှုကို ကန့်သတ်နိုင်သည်။
nd19 သည် မြန်မာနိုင်ငံကို ပစ်မှတ်ထားသော အွန်လိုင်းကာစီနိုနှင့် ဘောလုံးလောင်းကြေး ဝန်ဆောင်မှုပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တာဝန်သိစွာ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပြီး ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ရေးတိုက်ရိုက် ကာကွယ်မှုကို အရေးအကြီးဆုံး ဦးစားပေးချက်တစ်ရပ်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။
ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် nd19.bar ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသောသူများ၊ အကောင့်ဖွင့်သောကစားသမားများ၊ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်သွယ်သောသူများ — တစ်နည်းဆိုရလျှင် nd19 ၏ ဝန်ဆောင်မှုမည်သည့်ပုံစံဖြင့်မဆို အသုံးပြုသောသူ အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်သည်။
ဤမူဝါဒတွင် ဖော်ပြသော "ကျွန်ုပ်တို့"၊ "nd19" ဟူသောဝေါဟာရများသည် nd19.bar ပလက်ဖောင်းနှင့် ၎င်း၏ ဝန်ဆောင်မှုနှင့်ဆိုင်သောအဖွဲ့ကို ရည်ညွှန်းသည်။ "ကစားသမား"၊ "သင်" ဟူသောဝေါဟာရများသည် ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသောမည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ်ကိုမဆို ရည်ညွှန်းသည်။
ဤမူဝါဒသည် nd19 ၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆောင်ရွက်ရာတွင် စုဆောင်းရရှိသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ သတ်မှတ်သောဒေတာ (Personally Identifiable Information — PII) များနှင့် ဆိုင်သည်။ ဤဒေတာများတွင် နာမည်၊ အိမ်လိပ်စာ၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာ၊ ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ၊ IP လိပ်စာ၊ ကစားမှုမှတ်တမ်းများ ပါဝင်သည်။
nd19 သည် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးဆောင်ရန်နှင့် ကစားသမားများ၏ လုံခြုံမှုကို သေချာစေရန်အတွက် အောက်ပါ အမျိုးအစားများပါသောဒေတာများကို စုဆောင်းသည်—
nd19 သည် အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် သင်၏ ဒေတာများကို ရရှိသည်—
ကစားသမားသည် အကောင့်ဖွင့်ရာတွင်၊ KYC စစ်ဆေးမှု တင်သွင်းရာတွင်၊ ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ရာတွင်၊ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်သွယ်ရာတွင် တိုက်ရိုက်ပေးအပ်သောဒေတာများ ပါဝင်သည်။ ဤနည်းဖြင့် ရရှိသောဒေတာများသည် အများဆုံးဖြစ်ပြီး အရေးအကြီးဆုံးလည်း ဖြစ်သည်။
ကစားသမားသည် nd19.bar ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသည့်အချိန်တွင် Cookies၊ Web Beacons၊ Log Files များမှတဆင့် အလိုအလျောက် ရရှိသောနည်းပညာဆိုင်ရာဒေတာများ ပါဝင်သည်။ ဤဒေတာများကို ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်နှင့် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးရန် အသုံးပြုသည်။
KYC စစ်ဆေးရာတွင် လိုအပ်ပါက ခွင့်ပြုထားသော စစ်ဆေးဝန်ဆောင်မှုကုမ္ပဏီများမှ ဒေတာ ကန့်သတ်ပမာဏ ယူဆောင်နိုင်သည်။ ဤသို့ ဆောင်ရွက်ရာတွင် ကစားသမား၏ ကတိကဝတ် (Consent) ကို ကြိုတင်ရယူသည်။
nd19 သည် သင်၏ ဒေတာများကို အောက်ပါ တည်ဆောက်ထားသောရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်—
| ရည်ရွယ်ချက် | အသုံးပြုသောဒေတာ | တရားဝင်အခြေခံ |
|---|---|---|
| အကောင့် ဖွင့်ပေးခြင်းနှင့် KYC စစ်ဆေးခြင်း | ကိုယ်ရေးသတ်မှတ်ဒေတာ၊ ဆက်သွယ်ရေးဒေတာ | စာချုပ်ဆောင်ရွက်မှု |
| ငွေသွင်း/ငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း | ငွေကြေးဆိုင်ရာဒေတာ | စာချုပ်ဆောင်ရွက်မှု |
| လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ခြင်း | နည်းပညာဒေတာ၊ ကစားမှုဒေတာ | တရားဝင်အကျိုးစီးပွား |
| တာဝန်သိ ကစားခြင်း စစ်ဆေးမှု | ကစားမှုဒေတာ၊ ငွေကြေးဒေတာ | တရားဝင်အကျိုးစီးပွား |
| ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ခြင်း | ဆက်သွယ်ရေးဒေတာ၊ ကစားမှုဒေတာ | စာချုပ်ဆောင်ရွက်မှု |
| ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ ဆောင်ရွက်ခြင်း | ကိုယ်ရေးဒေတာ အားလုံး | ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန် |
| ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်စေရန် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု | နည်းပညာဒေတာ (ကိုယ်ရေးမသတ်မှတ်ဘဲ) | တရားဝင်အကျိုးစီးပွား |
nd19 သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို ကြော်ငြာရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကုမ္ပဏီများသို့ မည်သည့်အချိန်မျှ မပေးပို့ပါ။ ကစားသမား၏ ကတိကဝတ်ရရှိမှုမပါဘဲ ၎င်း၏ ဒေတာကို ကြော်ငြာအတွက် အသုံးပြုခြင်း မပြုပါ။
nd19 သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို ရောင်းချသည် မဟုတ်ဘဲ ငှားရမ်းသည်လည်း မဟုတ်ပါ။ သို့သော် အောက်ပါ ကန့်သတ်ထားသောအခြေအနေများတွင် သက်ဆိုင်ရာ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် ဒေတာမျှဝေနိုင်သည်—
ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုများ (KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay)၊ KYC စစ်ဆေးဝန်ဆောင်မှုကုမ္ပဏီများ၊ နည်းပညာဝန်ဆောင်မှုကုမ္ပဏီများသို့ ဝန်ဆောင်မှုဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သောဒေတာများကိုသာ မျှဝေသည်။ ဤမိတ်ဖက်များသည် nd19 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကာကွယ်မှုစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီသောကြောင့် ခွင့်ပြုထားသည်။
တရားရုံး၊ ဥပဒေစိုက်မြဲသောအဖွဲ့အစည်းများ သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ စစ်ဆေးရေးအာဏာပိုင်များမှ တရားဝင်တောင်းဆိုမှုရှိပါက ဥပဒေနှင့်အညီ လိုအပ်သောဒေတာများကိုသာ ထုတ်ပြန်ပေးသည်။ ဤသို့ ဆောင်ရွက်ရာတွင် ဖြစ်နိုင်သမျှ ကစားသမားအား အကြောင်းကြားသည်။
nd19 လုပ်ငန်းကို ပေါင်းစည်းမှု၊ ဝယ်ယူမှု သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုလွှဲပြောင်းမှုဖြစ်ပွားပါက ကစားသမားဒေတာများသည် လွှဲပြောင်းသောပိုင်ဆိုင်မှုများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ထိုအခြေအနေတွင် ကစားသမားများအား ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
nd19.bar ဝက်ဘ်ဆိုဒ်သည် ကစားသမားများ၏ အတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန် Cookies နည်းပညာကို အသုံးပြုသည်။ Cookies ဆိုသည်မှာ သင်၏ Browser တွင် သိမ်းဆည်းသော သေးငယ်သောစာသားဖိုင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ဝင်ရောက်မှုကို ချောမွေ့စေသည်။
သင်သည် Browser ဆက်တင်များမှတဆင့် Cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သည်။ သို့သော် Essential Cookies များကို ပိတ်ဆို့ပါက ဝက်ဘ်ဆိုဒ်၏ အချို့သောလုပ်ဆောင်ချက်များ မှန်ကန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်သောကြောင့် ဝန်ဆောင်မှုအချို့ ရရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း သတိပြုပါ။
nd19 သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို ကာကွယ်ရန် အောက်ပါ နည်းပညာဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးအစီအမံများ ကျင့်သုံးသည်—
လုံခြုံရေးချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပွားပါက nd19 သည် ထိခိုက်သောကစားသမားများကို တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး အကြောင်းကြားပြီး ကာကွယ်ရေးအစီအမံများ ချက်ချင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
nd19 သည် ဒေတာများကို ရည်ရွယ်ချက်ပြည့်မြောက်ရန် လိုအပ်သောကာလအတွင်းသာ သိမ်းဆည်းသည်။ အောက်ပါဇယားတွင် ဒေတာအမျိုးအစားအလိုက် သိမ်းဆည်းကာလများကို ဖော်ပြထားသည်—
| ဒေတာအမျိုးအစား | သိမ်းဆည်းကာလ | အကြောင်းရင်း |
|---|---|---|
| KYC ဒေတာ (မှတ်ပုံတင် မိတ္တူ စသည်) | အကောင့်ပိတ်ပြီး နောက် ၅ နှစ် | ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုအတွက် |
| ငွေသွင်း/ငွေထုတ် မှတ်တမ်း | ငွေကြေးသန့်ရှင်းရေး ဥပဒေ ၅ နှစ် | ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန် |
| ကစားမှုမှတ်တမ်း | အကောင့်ဖွင့်ကာလတစ်လျှောက် + ၂ နှစ် | တာဝန်သိကစားမှု စစ်ဆေးရန် |
| ဆက်သွယ်ရေး မှတ်တမ်း (Support Chat) | ဆောင်ရွက်ပြီး ၁ နှစ် | ဝန်ဆောင်မှုအရည်အသွေး စစ်ဆေးရန် |
| Log ဖိုင်များ (IP မှတ်တမ်းစသည်) | ၉၀ ရက် | လုံခြုံရေး စစ်ဆေးရန် |
| Analytics Cookies | ၁၃ လ | ဝက်ဘ်ဆိုဒ် တိုးတက်မှုအတွက် |
သိမ်းဆည်းကာလပြည့်မြောက်သောဒေတာများကို လုံခြုံသောနည်းလမ်းဖြင့် ဖျက်ပစ်သည် သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးသတ်မှတ်မရအောင် ဖုံးကွယ်ပြင်ဆင်သည် (Anonymisation)။
nd19 ၏ ကစားသမားတိုင်းသည် မိမိဒေတာနှင့်ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—
အထက်ပါ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက [email protected] သို့ အီးမေးလ်ပေးပို့ပြီး တောင်းဆိုနိုင်သည်။ nd19 သည် တောင်းဆိုမှုရရှိသည့်နေ့မှ ရက် ၃၀ အတွင်း တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
nd19 ၏ ဝန်ဆောင်မှုများသည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ nd19 သည် ၂၁ နှစ်မပြည့်သေးသောသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိလျက်နှင့် စုဆောင်းခြင်း မပြုပါ။
၂၁ နှစ်အောက် ကလေးသူငယ်တစ်ဦး nd19 ကို အသုံးပြုနေသည်ဟု ယုံကြည်ပါက ဖိုဘောင်ဝန်ထမ်းများသည် [email protected] သို့ ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ။ ထိုကိစ္စနှင့် ဆိုင်သောဒေတာများကို nd19 မှ ချက်ချင်းဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်ပြီး အကောင့်ကိုလည်း ချက်ချင်းပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။
KYC စစ်ဆေးမှုသည် ကစားသမားအားလုံး၏ မွေးသက္ကရာဇ်ကို တောင်းဆိုသောကြောင့် ၂၁ နှစ်မပြည့်သေးသောသူများ အကောင့်ဖွင့်နိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ဤသည်မှာ nd19 ၏ ကလေးသူငယ်ကာကွယ်မှု၏ ပထမဆင့်ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ တံတိုင်းဖြစ်သည်။
nd19 သည် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု၊ ဥပဒေပြောင်းလဲမှုများ သို့မဟုတ် နည်းပညာပြင်ဆင်မှုများကြောင့် ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြင်ဆင်ခွင့် ရှိသည်။
မူဝါဒတွင် အရေးကြီးသောပြင်ဆင်မှုများ ပြုလုပ်ပါက ကစားသမားများကို ၎င်းတို့၏ မှတ်ပုံတင်ထားသောအီးမေးလ်လိပ်စာသို့ ကြိုတင်ရက် ၁၄ ရက်အလိုတွင် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။ ပြင်ဆင်မှုပြီးနောက် ဝန်ဆောင်မှုဆက်လက်အသုံးပြုပါက ပြင်ဆင်ထားသောမူဝါဒကို လက်ခံသဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။
မူဝါဒ၏ နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချိန်ကို ဤစာမျက်နှာ အပေါ်ဆုံးတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ကစားသမားများသည် ဤမူဝါဒကို ပုံမှန်ပြန်လည်ဖတ်ရှုရန် တိုက်တွန်းသည်။
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့်ပတ်သက်၍ မေးမြန်းချက်များ၊ ဒေတာဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများ သို့မဟုတ် ဥပဒေဆိုင်ရာ သတိပေးချက်များအတွက် nd19 ၏ ဒေတာ ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့ (Data Protection Team) နှင့် အောက်ပါနည်းဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်—
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒဆိုင်ရာ မေးခွန်းများနှင့် ဒေတာ တောင်းဆိုမှုများအတွက်—
[email protected]
ဒေတာဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများကို တောင်းဆိုသည့်နေ့မှ ရက် ၃၀ အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။ မြန်မာစံတော်ချိန် (MMT, UTC+6) ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ စည်းကမ်းချက်များ၊ တာဝန်သိ ကစားခြင်းလမ်းညွှန်နှင့် မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများကို ဖတ်ရှုပြီး nd19 အကြောင်းကို ပိုမိုနားလည်နိုင်ပါသည်။